-ѕодписка по e-mail

 
ѕолучать сообщени€ дневника на почту.

 -ѕоиск по дневнику

люди, музыка, видео, фото
ѕоиск сообщений в “от_самый_ѕетрович

 -–убрики

 -—ообщества

”частник сообществ (¬сего в списке: 2) „ортова_ƒюжина Ѕлог-пост
„итатель сообществ (¬сего в списке: 1) „ортова_ƒюжина

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 17.03.2004
«аписей: 3947
 омментариев: 56068
Ќаписано: 77315

 омментарии (2)

ƒемис –уссос - "Forever and ever"

ƒневник

ѕонедельник, 06 »юн€ 2011 г. 21:21 + в цитатник


 

ѕрослушать запись —качать файл
 
      Demis Roussos   
   "Forever and ever"

             текст

          перевод

    

 

 

 

–убрики:  ћузыкальна€ пауза (чужестранцы)

ћетки:  
 омментарии (12)

"ј у нас бы до пенсии стриптизила".

ƒневник

ѕонедельник, 28 ћарта 2011 г. 02:02 + в цитатник

    »нтересно, а музыканты выход€т на пенсию? ’от€, чего это € горожу. »сполнилось сколько положено и "получите-распишитесь". ј всЄ же не могу себе представить, как к Ћещенко приходит почтальон: "¬от, Ћев ¬алерь€нович, ¬аши дев€ть тыс€ч двести сорок семь рубликов". Ќа «ападе, наверное, суммы более достойные. “амошним не стыдно автограф в ведомости оставить.
    Scorpions, поди... ¬прочем, им ещЄ долго на зарплату жить. ћировое турне! —уд€ по тому, что они снова не проедут мимо –остова, концерты состо€тс€, как минимум, в городах-миллионниках. ј таковых - € тут в€ло покопалс€ - уже больше трЄхсот штук. ¬нуки вырастут, покамест объедешь. Ќу а там, гладишь, ещЄ и шабашки будут. “ипа в —очи слабать. “ак что отдыхай, немецкий почтальон.


            ¬от немного из старенького. ѕоживей. ј то в телике да по радио одни баллады крут€т.




 ""Sun in my hand"  "Can't get enough"  "Another piece of meat"

 

–убрики:  ћузыкальна€ пауза (чужестранцы)

ћетки:  
 омментарии (0)

"Ћайди-лайди"

ƒневник

ѕ€тница, 04 ћарта 2011 г. 02:28 + в цитатник

            ќфициальный сайт ¬»ј "јкварели"

 

ѕрослушать запись —качать файл

       "Ћайди-лайди"
  ћузыка: —. овалевский
  —лова: ’. улачковска€
   –усский текст: Ѕ. ѕургалина
             ¬»ј"јкварели"
              текст

 

ѕрослушать запись —качать файл

        ѕодъем &  арина ћ


           скачать лучшие песни "“рубадуров"
 

 

ѕрослушать запись —качать файл

ѕрослушать запись —качать файл

 
         "Przy dolnym mlynie"
      ("Ќа мельнице в долине")
   S.Kowalewski/H.Kolaczkowska
      "Trubadurzy" ("“рубадуры")
оригинальный польский текст

 один из вариантов перевода 



 

ѕрослушать запись —качать файл

  »з бенефиса Ћарисы √олубкиной
     в кадре ¬алентин ћанохин
      фонограмма ¬»ј"јкварели"

     ѕесн€ написана по реальным историческим событи€м. ѕеревод мен€ запутал. “о ли малютка Ёльшка приехала с венегрской принцессой, то ли сама ей была. Ќо им€ балдЄжное им€. Ёльшка...

–убрики:  ћузыкальна€ пауза (наши)
ћузыкальна€ пауза (чужестранцы)

ћетки:  
 омментарии (9)

Peter Gabriel.

ƒневник

¬торник, 15 ‘еврал€ 2011 г. 01:32 + в цитатник
ѕитер Ѕрайан √эбриэл (Peter Brian Gabriel) родилс€ 13 феврал€ 1950г. биографи€
официальный сайт музыканта http://www.petergabriel.com/ 
неофициальный русский сайт http://petergabriel.narod.ru/
послушать скачать (альбомы с 1977 по 2010 годы)
 
ѕрослушать запись —качать файл

 "Big time"
   
текст

 
ѕрослушать запись —качать файл

"Lovetown"
    текст

 
ѕрослушать запись —качать файл

"Don't give up"
     текст

"Ќе сдавайс€"
   перевод
ѕрослушать запись —качать файл

   "Steam"
     текст

 
ѕрослушать запись —качать файл

"Sledgehammer"
     текст

 

 

–убрики:  ћузыкальна€ пауза (чужестранцы)

ћетки:  
 омментарии (0)

ѕоЄт  арел √отт.

ƒневник

—реда, 09 ‘еврал€ 2011 г. 02:57 + в цитатник

ѕрослушать запись —качать файл
"Stesti sve"  
ѕрослушать запись —качать файл
"Lasko ma"  
ѕрослушать запись —качать файл
"Do re mi la"  
ѕрослушать запись —качать файл
"El condor pasa"  
ѕрослушать запись —качать файл
"—estu znam jen ja"  
ѕрослушать запись —качать файл
"Skripka Paganini"  
ѕрослушать запись —качать файл
"Lady carneval"
   текст
"Ћеди карнавал"
 перевод
ѕрослушать запись —качать файл
"Je jaka je"  
ѕрослушать запись —качать файл
"Cesta rajem"  

      арел √отт родилс€ 14 июл€ 1939 года. ¬ городе ѕльзень

–убрики:  ћузыкальна€ пауза (чужестранцы)

ћетки:  
 омментарии (0)

"Little man"

ƒневник

¬оскресенье, 06 ‘еврал€ 2011 г. 14:55 + в цитатник

 


ѕрослушать запись —качать файл

            "Little man"
  автор Salvatore ("Sonny") Bono
      поют Sonny & Cher
                текст

    Ќу да, та сама€ Ўер. ј —онни еЄ первый муж. ≈сли кому интересно, то Cherilyn Sarkisian LaPiere Allman («Cher») родилась 20 ма€ 1946 года. ј —альваторе ‘илипп  Ѕоно («Sonny») родилс€ 16 феврал€ 1935 года. ¬ 1962-м встретились. „ерез два года поженились.  

 

 

      ѕервой "Little man" перепела ƒалида. ¬ том же году (1966). "Homme petit" французский текст


 

 


 
ѕрослушать запись —качать файл

         "Little man"  в исполнении
          оркестра ƒжеймса Ћаста
.

       ѕод эту мелодию выступал "—олнечный клоун" ќлег ѕопов.

 

–убрики:  ћузыкальна€ пауза (чужестранцы)

ћетки:  
 омментарии (3)

ѕоЄт ƒжордже ћарь€нович.

ƒневник

„етверг, 03 ‘еврал€ 2011 г. 23:38 + в цитатник

 


 
       "ћаленька€ девочка"
ѕрослушать запись —качать файл
             "ћарко ѕоло"
ѕрослушать запись —качать файл
          "√олубые глаза"
ѕрослушать запись —качать файл
 

 

–убрики:  ћузыкальна€ пауза (чужестранцы)

ћетки:  
 омментарии (12)

ƒо свидань€, јлла, до свидани€.

ƒневник

¬оскресенье, 02 январ€ 2011 г. 03:00 + в цитатник

      Ќе прижилось «–адио јлла» в ростовском эфире. — Ќового года (и даже двум€ дн€ми ранее) его частоту (91.2) зан€ло «–адио ёмор FM», доселе вещавшее на 103.3. «–адио дача», перекочевав на освободившиес€ 103.3, зачем-то ещЄ и дублируетс€ на 105.7 Ќе умением, так числом?
      Ќа 106.3 по€вилось "ƒорожное радио". Ќе сразу обнаружил, ибо приЄм не везде уверненный. —одержание пока не распробовал. Ќо, похоже, не моЄ. ќчередное "ƒача", "јлла" и прочее безликое. 
      »з наверн€ка при€тных приобретений - «–адио ћонте- арло», зазвучавшее на 103.7, взамен «Ќа семи холмах» (ещЄ одна потер€). Ќе знаю, как обстоит дело с остальным (и есть ли там это самое остальное вообще), но музыка на «ћонте- арло» весьма близка моим предпочтени€м. ¬ частности, нередок джаз. ¬от вчера услышал кавер на «Smoke
on the
Water». “еперь знаю, что есть такой коллектив «Pink Turtle». (»х сайт http://www.pinkturtle.fr/
                    

ѕрослушать запись —качать файл
 "Pink Turtle". ƒжазовый кавер на "Smoke on the Water"(Deep Purple) 

            чтобы скачать: кликните на "скачать" правой кнопкой и далее выберите "сохранить объект как..." (это дл€ IE)

           остовский радиоэфир 2011 года выгл€дит следующим образом:   

  91.2 –  ёмор FM
100.1 –  ’ит FM  (
’ит FM –остов)
100.7 – 
–адио –екорд  (–адио –екорд –остов
101.2 – 
–етро FM
101.6 – 
–адио –остова
102.2 –  ≈вропа плюс  (
≈вропа ѕлюс –остов)
103.0 – 
–усское –адио
103.3 – 
–адио дача
103.7 – 
–адио ћонте- арло
104.1 – 
јвторадио  (јвторадио –остов)
104.6 – 
ƒинамит-FM(DFM) (DFM –остов)
105.1 – 
Ўансон
105.7 – 
–адио дача
106.3 –  ƒорожное радио
107.5 – 
ћа€к 

 

–убрики:  Ѕудем знать
ћузыкальна€ пауза (чужестранцы)
–остов

ћетки:  
 омментарии (4)

"Matia Bazar" - "Vacanze romane".

ƒневник

ѕонедельник, 06 ƒекабр€ 2010 г. 03:35 + в цитатник

                  

 

ѕрослушать запись —качать файл

"Vacanze romane"
 G.Golzi/ C.Marrale 1983г.
    текст

"–имские каникулы"
      перевод

      ќфициальный сайт группы Matia Bazar http://www.matiabazar.com/  

      стати, насчЄт "скачать". ≈сли просто кликнуть на эту кнопку, то через какое-то врем€ врубитс€ проигрыватель, кажетс€ встроенный в IE (ну у мен€ так). ј если клинкуть на "скачать" правой кнопкой мыши, и выбрать из менюшки строку "сохранить объект, как..." (уже левой кнопкой), то скачаете. ≈стественно, пока администраци€ не перекроет и эту возможность.

–убрики:  ћузыкальна€ пауза (чужестранцы)

ћетки:  
 омментарии (16)

"Brotherhood of man" - "Save your kisses for me"

ƒневник

¬торник, 30 Ќо€бр€ 2010 г. 01:36 + в цитатник

               
 

ѕрослушать запись —качать файл

"Save your kosses for me"
Lee Sheriden/Martin Lee/Tony Hiller 1976г.
     текст

 "—береги свои поцелуи дл€ мен€".
             перевод

        стати, насчЄт "скачать". ≈сли просто кликнуть на эту кнопку, то через какое-то врем€ врубитс€ проигрыватель, кажетс€ встроенный в IE (ну у мен€ так). ј если клинкуть на "скачать" правой кнопкой мыши, и выбрать из менюшки строку "сохранить объект, как..." (уже левой кнопкой), то скачаете. ≈стественно, пока администраци€ не перекроет и эту возможность.
 

           ј вот у Sanij утащил.
                                                                          “огда.




                                                               » сейчас.



–убрики:  ћузыкальна€ пауза (чужестранцы)

ћетки:  

 —траницы: 16 ... 8 7 [6] 5 4 ..
.. 1