-–убрики

 -ѕодписка по e-mail

 

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в тот_самый_ѕетрович

 -—ообщества

”частник сообществ (¬сего в списке: 2) „ортова_ƒюжина Ѕлог-пост
„итатель сообществ (¬сего в списке: 1) „ортова_ƒюжина

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 17.03.2004
«аписей: 4168
 омментариев: 59036
Ќаписано: 80833

 омментарии (18)

Aerosmith - Cryin'

ƒневник

¬торник, 13 ƒекабр€ 2011 г. 02:06 + в цитатник

                   

ѕрослушать запись —качать файл
 
        —тать€ про
         Aerosmith
 

        текст 

      

перевод
–убрики:  ћузыкальна€ пауза (чужестранцы)

ћетки:  
 омментарии (8)

"Eraption" - "I can't stand the rain".

ƒневник

¬оскресенье, 11 ƒекабр€ 2011 г. 00:48 + в цитатник

ѕрослушать запись —качать файл
 

            текст 

    перевод

                                   —тать€ о группе

683232_eraption (450x413, 69Kb)

     „тобы скачать, кликаем правой кнопкой на пр€моугольничек "скачать" и выбираем "сохранить объект как". ѕо крайней мере, у мен€ в IE так. ј если кликнуть "слушать", левой кнопкой (ну чтоб слушать) вверху открывшегос€ окошка прослушивани€ подкаста видна пр€ма€ ссылка на файл. ћожете вставить в какой-нибудь свой плейер. 

–убрики:  ћузыкальна€ пауза (чужестранцы)

 омментарии (14)

“есен ли инет?

ƒневник

—уббота, 19 Ќо€бр€ 2011 г. 03:10 + в цитатник

     ”же давненько, зайд€ в профиль заинтересовавшего лирушника, обнаруживаю там знакомые ники. “еперь же всЄ нагл€дно. ≈сть разделы: «общие друзь€» или «их читают ваши друзь€».  опатьс€ не надо. »тог таков: либо мы сбиваемс€ в стаи по интересам, либо просто интернет довольно-таки тесен. ¬торое предположение и буду провер€ть.
      Ћюблю знаете-ли чистые эксперименты. —начала погон€л поисковики на тему —ергей Ћысенко. ¬ разных вариантах. ѕлюс «музыкант», «гитарист», «–»»∆“», «ƒонецк» (кажетс€, он оттуда). Ќоль. ¬от и хорошо. ѕусть он найдЄтс€ косвенно, через дес€тые руки, а не простым кликом. » даже неважно, вернЄтс€ ли мой «камень» «с одной тиной морскою» или просто немножко о тебе расскажу. ’от€ конечно было бы при€тнее услышать: «јлик, ничего из этого не помню. Ќо всЄ равно рад тебе, чувак!»
      Ёто ж у теб€ было любимое приветствие. ѕодойти к кружку пацанов. ќбн€ть за плечи,  просунуть в круг голову и спросить: «Ќу шо, чуваки?» ѕомню, как ты пыталс€ нас развести, мол, сигареты «Ћира» выпускаютс€ дл€ солистов. ѕомогают голосовым св€зкам. ¬итаминизируют.
       ѕомню, как мы «на окне» завалились в бабкину халупу р€дом с –»»∆“ом, которую ты снимал с кем-то на двоих. ѕоразило, как ты вз€л акустическую  ремону и один в один слабал вступление к «Ћетнему вечеру» «÷ветов» - эдакаму советскому «ќтелю  алифорни€». Ќу вот нота в ноту. Ѕлеск!

ѕрослушать запись —качать файл
  ј уход€, нежно погладил гладкий бок сто€щей отдельно на стуле электрической «Eterna De Luxe 25» немецкой фирмы Musima: « ормилица мо€»
       ѕомню, как в репетиционной комнатушке за сценой на слух поправл€л мою «вариацию» «Ѕандидо LaBionda». 
ѕрослушать запись —качать файл
¬ыстукивал на удивление настроенными клавишами чуть ниже моей версии. ƒимку-то ѕомазана помнишь? ќн вроде тоже с гитарой на –»»∆“овскую сцену выходил. ј ты вообще года шестидес€того наверное? ѕостарше нас чуток был. Ќу не всех, конечно. –абфаковцы такие же были. —ашка –€бухин, ¬анька ћатыцин, ∆енька “ерехов —ергей «емцов,  олька “еплов...
         ¬споминаю твои так и оставшиес€ неиспользованными приглашени€ в женскую общагу: «” нас там такие секс-парады!»  ≈щЄ многих и кой-чего по мелочам помню. Ќо не помню, почему твоей фотки нет в нашем самодельном выпускном альбоме. ѕеревЄлс€? ќтчислили? » вообще твоей фотки не нашЄл ћожет быть, где-то на слайдах?  ороче, здорово, чувак! –ад теб€ слышать! 

 

–убрики:  ћузыкальна€ пауза (наши)
ћузыкальна€ пауза (чужестранцы)

ћетки:  
 омментарии (24)

 рис –и - это не только "Ќа пл€жу"

ƒневник

¬торник, 04 ќкт€бр€ 2011 г. 22:33 + в цитатник

              ”гадаете мою самую любимую? ѕравильный ответ завтра. 

ѕрослушать запись —качать файл
"On the beach" 683232_chris_rea (300x424, 34Kb)
                   —hris Rea  биографи€.
ѕрослушать запись —качать файл
"Big wave"
ѕрослушать запись —качать файл
"Winter song"
ѕрослушать запись —качать файл
"Rock and roll tonight"
ѕрослушать запись —качать файл
"Looking for the summer"
ѕрослушать запись —качать файл
"Lone ster boogie"
ѕрослушать запись —качать файл
"Josephine"
ѕрослушать запись —качать файл
"Changing times"
ѕрослушать запись —качать файл
"Firefly"
ѕрослушать запись —качать файл
"The road to hell"

        „тобы скачать, кликаем правой кнопкой на пр€моугольничек "скачать" и выбираем "сохранить объект как". ѕо крайней мере, у мен€ в IE так. ј если кликнуть "слушать", левой кнопкой (ну чтоб слушать) вверху открывшегос€ окошка прослушивани€ подкаста видна пр€ма€ ссылка на файл. ћожете вставить в какой-нибудь свой плейер. 

–убрики:  ћузыкальна€ пауза (чужестранцы)

ћетки:  
 омментарии (2)

ƒемис –уссос - "Forever and ever"

ƒневник

ѕонедельник, 06 »юн€ 2011 г. 21:21 + в цитатник


 

ѕрослушать запись —качать файл
 
      Demis Roussos   
   "Forever and ever"

             текст

          перевод

    

 

 

 

–убрики:  ћузыкальна€ пауза (чужестранцы)

ћетки:  
 омментарии (12)

"ј у нас бы до пенсии стриптизила".

ƒневник

ѕонедельник, 28 ћарта 2011 г. 02:02 + в цитатник

    »нтересно, а музыканты выход€т на пенсию? ’от€, чего это € горожу. »сполнилось сколько положено и "получите-распишитесь". ј всЄ же не могу себе представить, как к Ћещенко приходит почтальон: "¬от, Ћев ¬алерь€нович, ¬аши дев€ть тыс€ч двести сорок семь рубликов". Ќа «ападе, наверное, суммы более достойные. “амошним не стыдно автограф в ведомости оставить.
    Scorpions, поди... ¬прочем, им ещЄ долго на зарплату жить. ћировое турне! —уд€ по тому, что они снова не проедут мимо –остова, концерты состо€тс€, как минимум, в городах-миллионниках. ј таковых - € тут в€ло покопалс€ - уже больше трЄхсот штук. ¬нуки вырастут, покамест объедешь. Ќу а там, гладишь, ещЄ и шабашки будут. “ипа в —очи слабать. “ак что отдыхай, немецкий почтальон.


            ¬от немного из старенького. ѕоживей. ј то в телике да по радио одни баллады крут€т.




 ""Sun in my hand"  "Can't get enough"  "Another piece of meat"

 

–убрики:  ћузыкальна€ пауза (чужестранцы)

ћетки:  
 омментарии (0)

"Ћайди-лайди"

ƒневник

ѕ€тница, 04 ћарта 2011 г. 02:28 + в цитатник

            ќфициальный сайт ¬»ј "јкварели"

 

ѕрослушать запись —качать файл

       "Ћайди-лайди"
  ћузыка: —. овалевский
  —лова: ’. улачковска€
   –усский текст: Ѕ. ѕургалина
             ¬»ј"јкварели"
              текст

 

ѕрослушать запись —качать файл

        ѕодъем &  арина ћ


           скачать лучшие песни "“рубадуров"
 

 

ѕрослушать запись —качать файл

ѕрослушать запись —качать файл

 
         "Przy dolnym mlynie"
      ("Ќа мельнице в долине")
   S.Kowalewski/H.Kolaczkowska
      "Trubadurzy" ("“рубадуры")
оригинальный польский текст

 один из вариантов перевода 



 

ѕрослушать запись —качать файл

  »з бенефиса Ћарисы √олубкиной
     в кадре ¬алентин ћанохин
      фонограмма ¬»ј"јкварели"

     ѕесн€ написана по реальным историческим событи€м. ѕеревод мен€ запутал. “о ли малютка Ёльшка приехала с венегрской принцессой, то ли сама ей была. Ќо им€ балдЄжное им€. Ёльшка...

–убрики:  ћузыкальна€ пауза (наши)
ћузыкальна€ пауза (чужестранцы)

ћетки:  
 омментарии (9)

Peter Gabriel.

ƒневник

¬торник, 15 ‘еврал€ 2011 г. 01:32 + в цитатник
ѕитер Ѕрайан √эбриэл (Peter Brian Gabriel) родилс€ 13 феврал€ 1950г. биографи€
официальный сайт музыканта http://www.petergabriel.com/ 
неофициальный русский сайт http://petergabriel.narod.ru/
послушать скачать (альбомы с 1977 по 2010 годы)
 
ѕрослушать запись —качать файл

 "Big time"
   
текст

 
ѕрослушать запись —качать файл

"Lovetown"
    текст

 
ѕрослушать запись —качать файл

"Don't give up"
     текст

"Ќе сдавайс€"
   перевод
ѕрослушать запись —качать файл

   "Steam"
     текст

 
ѕрослушать запись —качать файл

"Sledgehammer"
     текст

 

 

–убрики:  ћузыкальна€ пауза (чужестранцы)

ћетки:  
 омментарии (0)

ѕоЄт  арел √отт.

ƒневник

—реда, 09 ‘еврал€ 2011 г. 02:57 + в цитатник

ѕрослушать запись —качать файл
"Stesti sve"  
ѕрослушать запись —качать файл
"Lasko ma"  
ѕрослушать запись —качать файл
"Do re mi la"  
ѕрослушать запись —качать файл
"El condor pasa"  
ѕрослушать запись —качать файл
"—estu znam jen ja"  
ѕрослушать запись —качать файл
"Skripka Paganini"  
ѕрослушать запись —качать файл
"Lady carneval"
   текст
"Ћеди карнавал"
 перевод
ѕрослушать запись —качать файл
"Je jaka je"  
ѕрослушать запись —качать файл
"Cesta rajem"  

      арел √отт родилс€ 14 июл€ 1939 года. ¬ городе ѕльзень

–убрики:  ћузыкальна€ пауза (чужестранцы)

ћетки:  
 омментарии (0)

"Little man"

ƒневник

¬оскресенье, 06 ‘еврал€ 2011 г. 14:55 + в цитатник

 


ѕрослушать запись —качать файл

            "Little man"
  автор Salvatore ("Sonny") Bono
      поют Sonny & Cher
                текст

    Ќу да, та сама€ Ўер. ј —онни еЄ первый муж. ≈сли кому интересно, то Cherilyn Sarkisian LaPiere Allman («Cher») родилась 20 ма€ 1946 года. ј —альваторе ‘илипп  Ѕоно («Sonny») родилс€ 16 феврал€ 1935 года. ¬ 1962-м встретились. „ерез два года поженились.  

 

 

      ѕервой "Little man" перепела ƒалида. ¬ том же году (1966). "Homme petit" французский текст


 

 


 
ѕрослушать запись —качать файл

         "Little man"  в исполнении
          оркестра ƒжеймса Ћаста
.

       ѕод эту мелодию выступал "—олнечный клоун" ќлег ѕопов.

 

–убрики:  ћузыкальна€ пауза (чужестранцы)

ћетки:  

 —траницы: 16 ... 8 7 [6] 5 4 ..
.. 1